Care information

TIPS FOR YOUR BICICLISTA GARMENT:
• WASH INSIDE OUT

• IF POSSIBLE PUT IN A WHITE MESH BAG TO PRESERVE COLOR & PREVENT FROM FRICTION WITH OTHER GARMENTS OR PRODUCTS* THAT COULD DAMAGE THE FABRIC (*note: VELCRO IS VERY AGGRESSIVE WITH LYCRA)
• DO NOT USE FABRIC SOFTENERS

PER SALVAGUARDARE I VOSTRI PRODOTTI BICICLISTA:
• LAVARE I PRODOTTI AL CONTRARIO
• METTERE I PRODOTTI IN UN SACCHETTO BIANCO PER PRESERVARE I COLORI E PER EVITARE CHE VENGANO ROVINATI DA ALTRI INDUMENTI (ESEMPIO VELCRO)
• NON UTILIZZARE AMMORBIDENTI

TIPPS FÜR DEINE BICICLISTA-BEKLEIDUNG:
• INNENSEITE NACH AUßEN
• FALLS MÖGLICH IN EIN WEIßES MESH BAG LEGEN, UM VERFÄRBUNGEN UND BESCHÄDIGUNGEN DURCH ANDERE PRODUKTE ZU VERMEIDEN (LYCRA IST EMPFINDLICH, INSBESONDERE BEI KLETTVERSCHLÜSSEN)
• KEINEN WEICHSPULER VERWENDEN

NOUS VOUS CONSEILLONS POUR PRESERVER VOS PRODUITS BICICLISTA:
• METTRE LES PRODUITS A L’ENVERS AVANT DE LES METTRE EN MACHINE
• LES METTRE SI POSSIBLE DANS UN SAC FILET LINGE BLANC POUR PRESERVER LES COULEURS ET EVITER LE FROTTEMENT AVEC D’AUTRES PRODUITS QUI POURRAIENT ABIMER LES TISSUS (STYLE VELCRO TRES AGRESSIF AVEC LE LYCRA)
• NE PAS UTILISER D’ADOUCISSANT

LE ACONSEJAMOS QUE PARA MANTENER SUS PRODUCTOS BICICLISTA:
• COLOQUE LOS PRODUCTOS EN EL INTERIOR ANTES DE PONER LA MÁQUINA
• SI ES POSIBLE PONER EN UNA BOLSA DE MALLA BLANCA PARA PRESERVAR EL COLOR Y EVITAR LA FRICCIÓN CON OTROS PRODUCTOS QUE PODRÍAN DAÑAR LOS TEJIDOS (VELCRO ESTILO MUY AGRESIVO CON LYCRA)
• NO USAR SUAVIZANTE